Should You Localize Your Game's Title?
You’re planning on localizing your indie game when it suddenly hits you—should you localize the title of your game? Well, the answer is, it
How To Create A Localization Strategy For A Mobile Game
As an indie dev, you probably can’t afford to localize for the entire globe. Instead, you have to pick and choose which languages and region
Localizing A Game Into French — Which Variant Should You Choose?
The French spoken in France is quite different from the variant spoken in North America—Canadian French, or Québécois. Here is what you shou
How to Localize Indie Games for Non-Latin Alphabets
Depending on the language, some alphabets contain thousands of symbols, unlike our 26-letter alphabet, so it can definitely be a challenge t
Game Localization Resource Roundup — 2019 Edition
Here are some of the best articles, videos, and interviews published in 2019 around the topic of game localization.
Indie Game Fan Translation — Is It For You?
Let’s go over the pros, cons, what to watch out for, and everything else you need to know about fan translation.