Welcome to our blog dedicated to game localization best practices, interviews, video game market insights and other useful tips to make the localization of your games easier.
January 8, 2020
Here are some of the best articles, videos, and interviews published in 2019 around the topic of game localization.
December 16, 2019
Let’s go over the pros, cons, what to watch out for, and everything else you need to know about fan translation.
October 30, 2019
Article outline: 1 - Characteristics of the Chinese gaming market, 2 - Four ways to reach a Chinese audience, 3 - Anatomy of a game designed for the Chinese market
September 30, 2019
Small team doesn’t mean small reach. If you want to localize your indie game in other languages and increase your global reach, Unity is a wonderful tool to pull this off!
Older blog posts >
Game Localization Resource Roundup — 2019 Edition
Indie Game Fan Translation — Is It For You?
The Indie Dev's Guide to the Chinese Market
How to Nail Game Localization in Unity
Ghost of a Tale's Spanish Localization Nominated at Premios ATRAE!
How to Create a Perfect Game Localization Kit
How to Write a Kickass Game Description
Case study (6)
Do's & Don'ts (25)
Link roundup (4)
Market insight (8)
Special offers (0)
Market research (3)